فاعل بالسطح الرئوي بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- pulmonary surfactant
- "فاعل" بالانجليزي adj. sturdy
- "الفاعل بالسطح الرئوي (دواء)" بالانجليزي pulmonary surfactant (medication)
- "فاعلات بالسطح" بالانجليزي surfactants
- "فاعل بالسطح فلوري" بالانجليزي per- and polyfluoroalkyl substances
- "الرئوية" بالانجليزي n. lungwort
- "قسطرة الشريان الرئوي" بالانجليزي pulmonary artery catheter
- "العقرب الرئوي" بالانجليزي pulmonoscorpius
- "رأب الوعاء الرئوي بالبالون" بالانجليزي balloon pulmonary angioplasty
- "على السطح" بالانجليزي adv. on the surface
- "طريقة معالجة السل الرئوي" بالانجليزي n. pneumothorax
- "السطح" بالانجليزي surface
- "ارتفاع التوتر الرئوي الانصمامي الخثاري المزمن" بالانجليزي chronic thromboembolic pulmonary hypertension
- "أسماك رئوية رباعيات الأطراف" بالانجليزي rhipidistia
- "قلس رئوي" بالانجليزي pulmonic regurgitation
- "تصوير الأوعية الرئوية" بالانجليزي pulmonary angiography
- "الرسم السطحي" بالانجليزي n. tomography
- "إعادة التأهيل الرئوي" بالانجليزي pulmonary rehabilitation
- "تضيق الصمام الرئوي" بالانجليزي pulmonary valve stenosis
- "داء المتكيسات الرئوية" بالانجليزي aids pneumonia pneumocystis carinii pneumonia pneumocystosis
- "عدوى المكورة الرئوية" بالانجليزي pneumococcal infection
- "فتحة الشريان الرئوي" بالانجليزي opening of the pulmonary artery
- "فرط ضغط الدم الرئوي" بالانجليزي pulmonary hypertension
- "قصور الصمام الرئوي" بالانجليزي pulmonary insufficiency
- "لقاح المكورة الرئوية" بالانجليزي pneumococcal vaccine
- "مرض القلب الرئوي" بالانجليزي pulmonary heart disease
أمثلة
- There are a number of types of pulmonary surfactants available.
يوجد العديد من أنواع الفاعل بالسطح الرئوي متوفراً. - Pulmonary surfactant is used as a medication to treat and prevent respiratory distress syndrome in newborn babies.
الفاعل بالسطح الرئوي يستخدم كدواء لمعالجة ومنع المتلازمة الضائقة التنفسية لأطفال حديثي الولادة. - Infant respiratory distress syndrome is the leading cause of death in preterm infants, and the main treatments are CPAP, in addition to administering pulmonary surfactant and stabilizing the blood sugar, blood salts, and blood pressure.
تُمثل متلازمة الضائقة التنفسية عند الرضع السبب الرئيسي للوفاة بين المبتسرين، وتشمل العلاجات الرئيسية الضغط الهوائي الإيجابي المستمر، بالإضافة إلى إعطاء فاعل بالسطح الرئوي وتنظيم سكر وأملاح وضغط الدم. - The lungs of infants with respiratory distress syndrome are developmentally deficient in a material called surfactant, which helps prevent collapse of the terminal air-spaces (the future site of alveolar development) throughout the normal cycle of inhalation and exhalation.
الرئة عند الرضيع المتضررة بمتلازمة الضائقة التنفسية للمواليد تعاني من ضعف في تطويرمادة فاعل بالسطح الرئوي ، التي تساعد بمنع انغلاق وانقباض الفراغات الهوائية النهائية( الموقع المستقبلي لتطور الحويصلات الهوائية) خلال الدورة الطبيعية المنتظمة للشهيق والزفير .